Кейт

Кейт стремительно начинает свое расследование, вспоминая каждый шаг, ведущий к её роковому состоянию. Её подозрения падают на одного из криминальных боссов Осаки, с которым она пересекалась на последнем задании. Несмотря на ослабленное состояние, Кейт удается добыть информацию о его местонахождении и связях, используя свои навыки и помощь старых контактов в преступном мире. Параллельно ей приходится постоянно бороться с ухудшающимся состоянием, принимая временные меры для облегчения боли и сохранения сил. В ходе поисков Кейт встречает молодую девушку, которая оказывается племянницей её последней цели. Девушка, переживая о потере дяди, сначала проявляет к Кейт враждебность, но вскоре осознает, что они обе стали жертвами одной и той же подставы. Неожиданно для самой себя, Кейт начинает заботиться о девушке, видя в ней отражение своей собственной непростой юности. Они объединяются, чтобы раскрыть правду. Пока время стремительно уходит, Кейт пробивается через вереницу предательств и насилия. Выясняется, что её отравление — часть заговора, связанного с более крупной игрой за власть в японской криминальной иерархии. Кейт удается выйти на настоящего предателя, который оказывается человеком из её ближайшего окружения. В финальной схватке, когда силы уже на исходе, Кейт использует все свои оставшиеся умения, чтобы поквитаться с врагами, обеспечив безопасность девушки и оставив после себя наследие борьбы за правду.