Увиденное и услышанное

Кэтрин, оставившая свою карьеру в Нью-Йорке, вынуждена привыкать к тихой жизни в небольшом провинциальном городке. Пока её муж начинает преподавать в колледже, она занимается обустройством дома и заботится о маленькой дочери. Однако, несмотря на приятные соседи и красоту местной природы, Кэтрин быстро начинает чувствовать себя изолированной, страдая от недостатка общения и культурных событий, к которым она привыкла в большом городе. На первый взгляд, жизнь в новом доме кажется идиллической, но вскоре начинают проявляться странные и пугающие явления. Все начинается с мелких, едва уловимых вещей: двери, которые открываются сами по себе, исчезающие предметы и холодные сквозняки, которые невозможно объяснить. Кэтрин списывает это на стресс переезда и её собственные нервы, однако события начинают принимать более зловещий оборот. Однажды ночью она просыпается от странного шума и слышит детский смех, доносящийся из пустой комнаты дочери. В страхе Кэтрин встаёт с кровати и, вооружившись фонариком, решает проверить, что происходит. Однако, как только она входит в комнату, смех прекращается, и единственное, что она замечает, — это ледяной холод, на мгновение опоясывающий её. Эти встречи становятся всё более частыми, и вскоре Кэтрин начинает замечать тени краем глаза, когда находится в доме одна. Обсуждая ситуацию с мужем, она сталкивается с его скептицизмом. Он убежден, что это всего лишь плоды её воображения, вызванные стрессом и скукой. В отчаянии Кэтрин начинает своё собственное расследование, изучая историю дома и местной области. Она вскоре узнает, что прежние жильцы покинули дом при странных обстоятельствах. Постепенно события становятся всё более опасными, особенно после того, как их дочь начинает беседовать с "воображаемым другом". Кэтрин понимает, что этот "друг" может быть вовсе не плодом детского воображения. Соседка, пожилая женщина, намекает ей на тёмное прошлое дома, но отказывается рассказывать подробности, опасаясь за свою безопасность. Кэтрин, находясь на грани отчаяния, решает обратиться за помощью к местному историку и специалисту по паранормальным явлениям. Вместе они пытаются разгадать тайну дома и понять, кто — или что — пытается установить контакт с её семьей. Их расследование приводит к удивительным открытиям о прошлом владельце дома, чьи деяния оставили неизгладимый след в стенах этого старого здания, и к осознанию, что от решений, которые они примут, зависит не только их безопасность, но и благополучие всего городка.