В недалёком будущем высокотехнологичные колонии населены человекоподобными роботами. Когда дочь создателя Города роботов пропадает без следа, он посылает на её поиски частного детектива Дэвида Кармайкла. Тот объединяется с продвинутым искусственным интеллектом и начинает расследование. В ходе поисков Кармайкл узнаёт историю создания Зоны 414 и истинную причину существования колонии.
Двенадцатилетний Пабло получает стипендию для посещения школы в изолированной «Колонии Дигнидад», основанной в Чили немецкими поселенцами. Мальчик быстро становится любимцем директора колонии, дяди Пола. Со временем Пабло становится свидетелем каких-то странных происшествий, что заставляет его вести себя иначе, чем другие ученики.
Аояги Наото управляет супермаркетом. Однажды он замечает школьницу, пытающуюся украсть косметику, а потом случается ужасное — выбежав на улицу, девочка попадает под машину и погибает. Её отец Соэда Мицуру не верит, что его дочь могла что-то украсть, и начинает давить на всех причастных к её гибели.
Капитан Якоб Штэрр заключает пари с приятелем, что женится на первой женщине, которая переступит порог кафе, в котором они коротают время. Избранницей становится ветреная француженка Лиззи. Восхитительная, очаровательная, но отнюдь не верная.
Две молодые пары приходят к семейному психотерапевту, чтобы высказаться о накопившихся за время брака тревогах и переживаниях через метафорический рассказ о жизни двух пожилых семейных пар.
Тарик и Кай — лучшие друзья, вместе они работают в зоопарке. Для их отношений наступают тяжёлые времена, когда Тарик начинает воровать животных и продавать их контрабандистам, чтобы на вырученные деньги спасти свою сестру от мужа-тирана.