Франк, талантливый режиссер клипов из столицы, прибывает в один из самых опасных и неоднозначных районов на юге Франции, чтобы снять видео для молодого и многообещающего рэпера по имени Тони. Отстраненный от привычной роскоши и современного уклада жизни, Франк быстро оказывается в эпицентре бурлящей и непредсказуемой атмосферы. Тони, на первый взгляд обычный артист, в действительности оказывается ключевым игроком в мире подпольной преступности, где границы между музыкой и криминалом стираются.
Съемочная группа во главе с Франком осознает, что они втянуты в опасную игру, когда внезапная напряженность между различными преступными группировками региона достигает пика. Тони оказывается не только талантливым музыкантом, но и харизматичным лидером банды, которая контролирует значительную часть наркоторговли в этом районе. Франк и его оператор невольно оказываются втянутыми в междоусобицу, когда вооруженные бандиты начинают ожесточенную борьбу за влияние и территорию.
Столкновение с суровой реальностью криминального мира заставляет Франка пересмотреть свои принципы и моральные установки. С каждым днем ситуация становится все более непредсказуемой: в игру вступают новые игроки, и интриги становятся все сложнее. Франк и его команда вынуждены лавировать между опасными союзами и враждебными силами, чтобы выйти из этой истории живыми и сохранить снятые кадры, которые могут не только стать успешным проектом, но и разоблачить истинное лицо организованной преступности.
Визуальный стиль сериала передает атмосферу напряженности и постоянной угрозы, которая нависает над персонажами, каждый шаг которых может стать последним. В этом мире не существует простых решений, а цена ошибки может быть слишком высокой. Франк, оказавшийся на грани, должен сделать выбор между профессиональными амбициями и стремлением к справедливости.