Убийства в...

У подножия величественной скалы в небольшом прибрежном городке находят тело мертвого человека. Загадочные обстоятельства его гибели становятся началом нового расследования для капитана Мари Бреге, опытного, но уставшего от негостеприимной жизни в этом регионе следователя. Ее планы покинуть город и начать новую жизнь вынужденно отменяются, когда начальство поручает ей заняться этим делом. Мари не догадывается, что это расследование станет самым сложным и опасным в ее карьере. С первых часов расследования дело начинает обрастать множеством загадок. Вскоре выясняется, что погибший был связан с нелегальной деятельностью, о которой в городе предпочитают молчать. Следы приводят Мари к таинственному мужчине, который оказывается в центре сети криминальных связей. Его мотивы и истинная роль в произошедшем остаются неясными, но ясно одно — он точно что-то скрывает. Этот человек становится для Мари как возможным союзником, так и потенциальной угрозой, ведь в этом маленьком городке никому нельзя доверять. Параллельно с расследованием Мари должна защищать свою дочь Лили, одинокая жизнь в которой и так была полна трудностей из-за частых переездов. Лили, подросток с собственными мечтами и комплексами, невольно становится участницей опасной игры. Она не только переживает за мать, но и оказывается вовлеченной в события, которые могут коренным образом изменить ее жизнь. Мари осознает, что каждый шаг в расследовании приближает не только к разгадке загадки, но и к угрозе для ее семьи. Столкнувшись с опасными противниками и поддавшись эмоциональному напряжению, Мари и Лили обнаруживают, что им придется не только разобраться с внешними врагами, но и справиться с личными страхами и внутренними демонами. Преступление, казавшееся очередным делом, вскоре перерастает в эпическое противостояние за правду и безопасность семьи.