Рождественская песнь

В канун Рождества мир Чу Джу-у разрушен неожиданной трагедией: его брата-близнеца На Джу-ку находят мёртвым в резервуаре для воды. Полиция быстро закрывает дело, объявив это несчастным случаем, однако Чу Джу-у не может поверить в такую необъяснимую потерю. Ему кажется, что за смертью брата скрывается нечто большее, и внутреннее чутье приводит его к подозрениям на местную банду, с которой На Джу-ку недавно вступил в конфликт. Через несколько дней после похорон выясняется, что члены банды, которые были замечены в тот день рядом с местом гибели брата, арестованы и отправлены в колонию для несовершеннолетних. Боль и желание справедливости разъедают Чу изнутри. Он не может смириться с мыслью, что настоящие виновники отделаются лёгким наказанием и, вероятно, смогут избежать серьезного правосудия после выхода на свободу. Единственный способ для Чу добиться правосудия — это самому попасть в ту же колонию, чтобы оказаться лицом к лицу с убийцами и совершить свою месть. Чу Джу-у, преисполненный мрачной решимостью, совершает ряд мелких правонарушений, чтобы его также отправили в колонию. План срабатывает, и вскоре он оказывается за решеткой вместе с предполагаемыми убийцами. Начинается сложная игра на выживание: Чу пытается завоевать доверие, войти в круг общения банды и выяснить, что на самом деле произошло в день смерти его брата. Однако, жизнь в колонии оказывается куда более опасной и жестокой, чем он мог предположить. С каждым днем напряжение растёт: за каждым углом Чу подстерегают угрозы, пристальное внимание охранников и сложные отношения с другими заключенными. В его план все чаще начинают вмешиваться непредвиденные обстоятельства. Постепенно ему начинает казаться, что кто-то из новых знакомых знает больше, чем открыто говорит, и это подталкивает Чу к чреватым риском решениям. Balancing на грани между раскрытием правды и собственным разоблачением, Чу Джу-у должен решить, до какой степени он готов зайти ради возмездия за утрату, которая изменила его жизнь навсегда.