Вверх дном

Эйн, еще не до конца оправившаяся от недавнего нервного срыва, пытается интегрироваться в свою прежнюю жизнь с поддержкой своей старшей сестры Шоны. Под ее чутким руководством Эйн постепенно находит свой путь в мир вне стен клиники. Она устраивается учителем английского языка в небольшой школе, где сталкивается с отсутствием уверенности и скрытыми страхами, что иногда мешает наладить контакт с учениками. Однако она решительно настроена начать новую главу в своей жизни. Дополнительно она принимает предложение стать репетитором для французского мальчика по имени Люк, что становится для нее не только профессиональной обязанностью, но и своеобразной эмоциональной отдушиной. Люк оказывается умным и любознательным ребенком, и уроки с ним приносят Эйн неожиданную радость. Она начинает ощущать, что ее усилия и труд не проходят даром, а полученные знания помогают мальчику расти и развиваться. Эйн вскоре замечает, что ее внимание начинает привлекать отец Люка, Гийом. В его одиночестве и некоторой отрешенности она находит отражение собственной внутренней борьбы. Образовавшаяся между ними связь перерастает в нечто большее, чем простая дружба, и Эйн оказывается перед выбором: погрузиться в это зарождающееся чувство или оттолкнуть его, опасаясь повторения прошлых ошибок. В это же время прошлое напоминает о себе в лице ее бывшего возлюбленного, который вновь оказывается в ее жизни. Этот человек, с которым у нее были сложные, а порой и токсичные отношения, пытается вернуть былое, утверждая, что изменился. Эйн предстоит сложная задача — разобраться с чувствами, которые она испытывает к своему прошлому, и определить, что же действительно важно для ее будущего. Сериал искусно балансирует между драмой, романтикой и элементами личностного роста, погружая зрителя в мир Эйн, ее переживаний и поисков себя. Он затрагивает темы душевного исцеления, силы любви и сложности выбора, показывая, что даже из самых сложных ситуаций всегда есть выход, если не бояться делать шаг навстречу переменам.