Время расплаты

Сериал начинается с того, что группа полицейских из разных уголков Германии направляется в Берлин для формирования специального следственного подразделения. Их задача — изучение и раскрытие сложных преступлений, которые сотрясают восточные регионы страны. Однако вскоре выясняется, что многие из этих преступлений имеют корни на западе Германии. Главный герой, опытный детектив Макс Бауэр, берется за дело с полной отдачей, стремясь распутать сеть, которая соединяет обе стороны страны в единый криминальный узел. Первое дело касается серии таинственных исчезновений, которые происходят в небольших городках на границе между востоком и западом. В процессе расследования команда обнаруживает, что все жертвы каким-то образом связаны с крупной западной корпорацией, скрывающей темные секреты. Нить улик ведет в глубь Западной Германии, где детективы сталкиваются с мощными противниками — коррумпированными бизнесменами и влиятельными политиками. Постепенно в их распоряжении оказываются доказательства, указывающие на масштабную операцию по отмыванию денег, организованную криминальными группировками с обеих сторон. В ходе расследования напряжение внутри команды нарастает, когда становится понятно, что у каждого из них свои мотивы и тайны. Но, несмотря на разногласия, полицейские вынуждены работать сообща, чтобы раскрыть заговор и победить те силы, которые угрожают целостности и безопасности страны. С каждой серией герои приближаются к истине, сталкиваясь с опасностью и предательством, но не отступая в своем стремлении восстановить закон и порядок.