На всех парах. Путешествие в Астурию

Фильм начинается с того, как Рикардо, заботливый отец, отправляет своего сына с друзьями в детский лагерь. Он планирует поехать с ними, но в последний момент опаздывает на поезд. В панике Рикардо понимает, что дети остались в вагоне без взрослого присмотра. Понимая, что поездка может стать хаотичной и потенциально опасной, он решает, что ему необходимо догнать их, чтобы все не вышло из-под контроля. Внезапно к Рикардо присоединяется его дед, который имеет совершенно безалаберный и авантюрный характер. Вместе они отправляются в погоню за поездом. По дороге им предстоит столкнуться с множеством испытаний: от поиска автомобиля до попытки уговорить водителей помочь им в этом безумном приключении. Постепенно отношения между Рикардо и его дедом начинают меняться, они начинают лучше понимать друг друга, несмотря на разные взгляды на жизнь. Тем временем дети в вагоне постепенно начинают устраивать настоящую анархию, превращая поезд в настоящий хаос. Они придумывают шалости, которые выводят из себя остальных пассажиров и персонал поезда. Друзья сына Рикардо придумывают план, как обойтись без взрослых, но вскоре понимают, что это сложнее, чем они думали. Рикардо и его дед, преодолевая препятствия, наконец, успевают настигнуть поезд. Встреча с детьми становится кульминацией их путешествия. Они возвращают порядок в вагоне и, наконец, отправляются в лагерь. Вместе они понимают, что семейные узы и доверие друг к другу важнее любых приключений.