Бывший коп Горо Идэдзуки, одержимый местью за смерть невинных жертв, посвящает последние десять лет своей жизни поимке и уничтожению всех, кто имел хоть какое-то отношение к роковому ограблению супермаркета, во время которого четверо невинных сотрудниц были убиты. Его безжалостная кампания достигает кульминации, когда он, наконец, ликвидирует последнего из бандитов, завершив свое кровавое путешествие справедливости. Однако, вместо того чтобы скрыться или начать новую жизнь, Горо сдается полиции. Именно здесь его прошлое неожиданно открывает перед ним новые горизонты.
В отделении полиция предоставляет ему уникальную возможность: работать под прикрытием в одном из самых опасных и быстро развивающихся преступных синдикатов — в клане Тосёкай, который стремится расширить свое влияние не только внутри страны, но и за её пределами. Горо соглашается на эту рискованную операцию, видя в ней шанс искупить свои вины и применить свои навыки на благо закона. Однако, чтобы попасть в клан, он должен пройти через жестокую и бескомпромиссную школу, став членом отряда боевиков якудза, известного как «Адские псы».
Горо начинает свое погружение в мир преступности, сталкиваясь с моральными дилеммами и новыми смертельными угрозами. В его новой жизни каждое движение, каждое слово имеют свой вес, а цена ошибки слишком велика. Он вынужден балансировать на грани предательства и лояльности, изучая внутренние течения иерархии клана, чтобы выжить и достичь цели миссии. С каждым шагом он всё глубже погружается в жизнь якудза, где встречи с опасными союзниками и врагами становятся его повседневностью.
Его проникновение в клан Тосёкай требует не только профессиональных навыков, но и психологической устойчивости. Горо приходится сталкиваться с новыми вызовами, формируя альянсы и избегая смертельных ловушек. Однако, оставаясь верным своим принципам, бывший коп стремится превратить свою новую миссию в последний акт справедливости, зная, что от успеха этой операции зависит его собственное будущее и безопасность многих невинных людей.
