События фильма разворачиваются в начале 1970-х годов, когда увлечённые исследователи Катя и Морис Крафт отправляются в свою первую экспедицию. Их цель — изучение вулканов, которые всегда манили их своей таинственностью и непредсказуемостью. Пара путешествует по всему миру, документируя каждое своё приключение. Они проникают в самые опасные районы, стремясь запечатлеть силу и красоту извержений на плёнке. Их фотографии и видеозаписи становятся настоящими шедеврами, а сам процесс съёмок — испытанием на прочность для отношений влюблённых.
Катя и Морис становятся настоящими первопроходцами в своей области. Каждый новый вулкан предлагается им как новая загадка, как вызов, полный скрытых опасностей. Они изучают различные типы извержений, от взрывных до эффузивных, и находят невероятные способы сближения с бушующей стихией. Их путешествия приводят их к вершинам Этны в Италии, к активным кратерам Везувия и на далекие берега Гавайских островов, где они наблюдают величественные потоки лавы.
Каждое извержение — это не просто объект исследования, но и произведение искусства, которое Катя и Морис пытаются поймать в кадре. Они используют новейшие технологии того времени, чтобы запечатлеть мельчайшие детали, показать зрителям всю мощь природы. Их работа не только вдохновляет коллег и студентов, но и способствует повышению безопасности в зонах вулканической активности.
Фильм об их жизни деликатно показывает, как страсть и наука могут идти рука об руку, как любовь к исследованию может объединять людей. Однако подлинный риск и непредсказуемость природы всегда сопровождают Крафтов. В 1991 году их судьба окончательно переплетается с вулканом Ундзэн в Японии, где они, сражаясь до самого конца, становятся жертвами извержения. Их наследие живет в фото и видео архиве, вдохновляя новые поколения вулканологов следовать их страстному примеру.